AktiviX welcome email in French

As well as a steady influx of requests for email addresses, lists etc., aktivix is now expanding geographically/linguistically: now in French

This text should be somewhere in the wiki but for now and while a place is found f it, it’s here for the google searchers and any future correction – c’est un texte en francais:

Bonjour,

Votre nouvelle adresse XXX at aktivix.org email a été créée. Cette adresse a aussi été inscrite sur la liste de diffusion des utilisateurs d’aktivix (aktivix-users at lists.aktivix.org) – SVP n’essayez pas de vous désinscrire de cette liste, cela fait partie du contrat afin d’obtenir un compte Aktivix.

Vous avez peut être déjà reçu cette information, mais vous pouvez désormais la voir dans votre de boîte de réception Aktivix. Vous pouvez y accéder ici:

https://newyear.aktivix.org/horde3/imp/login.php

Sélectionnez aktivix.org dans le menu “server”

Email: XXX at aktivix.org
Nom d’utilisateur (Username): XXX
Mot de passe (Password): XXXXXX

(ou, plus facile à se souvenir, aller simplement sur aktivix.org et cliquez sur “Webmail”).

Vous aurez sûrement un message à propos de certificat. Si vous utilisez une version récente de Firefox, merci de répondre par la positive, d’accepter le certificat et d’ajouter une exception.
Si vous n’arrivez pas à vous connecter, vous pouvez télécharger firefox sur http://mozilla.com. Ceci vous permettra de vous connecter de manière cryptée à votre adresse Aktivix.

L’envoi d’emails avec Horde nécessite d’autoriser les pop-ups pour aktivix.

Vous pouvez trouver ici de la documentation (en anglais) a propos de Horde, le programme que nous utilisons pour le service email d’Aktivix:

http://www.ph.utexas.edu/~ericr/horde/index.php

Un autre programme est actuellement en essai, appelé “roundcube”, que vous pouvez essayer ici:

https://www.aktivix.org/roundcube/

N’hésitez pas à nous faire savoir votre préférence, et pour quelles raisons.

Vous pouvez aussi bien sûr configurer votre client de messagerie pour recevoir vos emails par POP ou IMAP. Les paramètres de configuration sont les suivants:

Serveur d’email POP: newyear.aktivix.org

Paramètres de Sécurité: SSL (utiliser le port 995)

Serveur d’email IMAP: newyear.aktivix.org

Paramètres de Sécurité: SSL (utiliser le port 993)

Le serveur sortant est le même – newyear.aktivix.org
Selectionnez “utiliser TLS”.

Le port SMTP est 25.
Si le port 25 est bloqué par votre fournisseur d’accés, vous pouvez utiliser le port 587.

Si vous avez des questions, vous pouvez nous trouver sur irc.indymedia.org, canal #aktivix, ou bien répondre à cet email, ou encore écrire à aktivix-discuss at lists.aktivix.org, où il y a d’autres utilisateurs-trices d’Aktivix.

Nous vous encourageons d’ailleurs à vous inscrire directement sur cette liste de diffusion: https://lists.aktivix.org/mailman/listinfo/aktivix-discuss

Aktivix offre d’autres services qui peuvent vous intéresser:

Si vous avez besoin d’une liste de diffusion, écrivez nous à aktivix-request at lists.aktivix.org pour nous dire le nom et l’objectif de la liste ainsi que confirmer que vous acceptez les conditions d’utilisation:
https://en.wiki.aktivix.org/Aktivix:AUP

Nous proposong aussi un site de microblog (une alternative non-commerciale à Twitter) ici http://indy.im. De la même manière que pour les emails Aktivix, il est nécessaire de connaitre un utilisateur du service de microblog au préalable afin d’obtenir un compte (cela afin de prévenir les spams).

Si vous avez besoin d’un blog ou d’un site web, vous pouvez utiliser le programme WordPress. Aktivix et network23 proposent des blogs utilisant WordPress:

Free anonymous WordPress blogs for activists and agitators

Si vous êtes à la recherche de services alternatifs de stockage et de partage de fichiers, vous pouvez utiliser https://owncloud.aktivix.org.
Connectez vous simplement avec votre nom d’utilisateur et mot de passe.

Si vous publiez de l’information susceptible d’intéresser les internautes du Royaume Uni, vous pouvez inscrire votre blog sur le site Be The Media:
http://bethemedia.org.uk/publish

Et, pour finir, Aktivix est un groupe de technicien-ne-s et autre bénévoles qui utilisent leur temps libre pour mettre à votre disposition tous ces services dont vous avez besoin.

Malheureusement les ordinateurs et la bande passante ne sont pas gratuits. Nous comptons sur votre soutien et vos dons pour continuer à offrir ces services.

Si votre situation financière vous le permet, merci d’envisager de faire un don. Pour plus détails, voir ici:

https://en.wiki.aktivix.org/Aktivix:DonateToAktivix

2 thoughts on “AktiviX welcome email in French

  1. Great to hear that aktivix is polyglot++

    > Un autre programme est actuellement en essai, appelé “roundcube”, que vous pouvez essayer ici:
    >
    > https://www.aktivix.org/roundcube/

    I found that if you put “www.” before “aktivix.org/…” it doesn’t work; the way the SSL certificate is configured seems to prevent it. So the proper address for roundcube seems to be https://aktivix.org/roundcube/

    Keep up the good work :)

  2. And now, sadly, not even roundcube is available … support issues became big.

Leave a Reply