AktiviX welcome email in Spanish

As well as a steady influx of requests for email addresses, lists etc., aktivix is now expanding geographically/linguistically: now in Spanish

This text should be somewhere in the wiki but for now and while a place is found f it, it’s here for the google searchers and any future correction – un texto en castellano:

Buenas,

Su nueva dirección de correo electrónico (email) XXX at aktivix.org ha sido creada. Esta dirección ha sido también suscrita a la lista de difusión de usuarios de aktivix (aktivix-users at lists.aktivix.org) – por favor no intente desuscribirse de esta lista; es parte del acuerdo por tener una cuenta aktivix

Puede que ya haya recibido esta información pero ahora puede tenerla en su bandeja de entrada aktivix también. Puede acceder aquí:

https://newyear.aktivix.org/horde3/imp/login.php

Seleccione aktivix.org dentro del menú “server”

Email: XXX at aktivix.org
Nombre de usuario (Username): XXX
Palabra clave (Password): XXXXXX

(o, mas fácil de recordar, vaya simplemente a aktivix.org y haga click en “Webmail”).

Seguramente recibirá un mensaje sobre un certificado. Si usted utiliza una versión reciente de Firefox, por favor responda en positivo, acepte el certificado y añada la excepción.

Si no consigue conectarse, por favor descárguese la última versión de firefox en http://mozilla.com. Esto le permitirá conectarse de manera encriptada a su dirección Aktivix.

Para enviar emails con Horde necesitará autorizar ventanas ‘pop-ups’ para aktivix.

Hay documentación (en ingles) sobre Horde, el programa que utilizamos para el servicio de correo electrónico con interfaz web (webmail) de Aktivix aquí:

www.ph.utexas.edu/~ericr/horde/index.php

Por supuesto también puede configurar su cliente de mensajería electrónica (recomendamos Thunderbird) para enviar y recibir sus emails. Los parámetros de configuración son los siguientes:

Recibir:

Servidor de email POP (POP Mail Server): newyear.aktivix.org

Parámetros de Seguridad (Security Settings): SSL/TLS (esto usará puerto 995)

Servidor de email IMAP (IMAP Mail Server): newyear.aktivix.org

Parámetros de Seguridad (Security Settings): SSL (esto usará puerto 993)

Enviar:

Servidor de salida de email (Outgoing Mail Server): newyear.aktivix.org

Parámetros de Seguridad (Security Settings): STARTTLS (esto usará puerto 587)

Si tiene cualquier pregunta, puede encontrarnos en el servidor irc.indymedia.org, canal #aktivix, o bien responda à este email, o escriba a aktivix-discuss at lists.aktivix.org, donde hay otros usuarios-as de Aktivix. Seria una idea excelente suscribirse directamente a esta lista de difusión:
https://lists.aktivix.org/mailman/listinfo/aktivix-discuss

Aktivix ofrece otros servicios que puede encontrar útiles:

Si necesita una lista de difusión, escríbanos a aktivix-request at lists.aktivix.org para decirnos el nombre y el objetivo de la liste y confirmando que acepta las condiciones de uso:
https://en.wiki.aktivix.org/Aktivix:AUP

Tenemos también un sitio de microblog (una alternativa no comercial a Twitter) a http://indy.im. De la misma manera que para las cuentas de email Aktivix, es necesario conocer a otro usuario/a del servicio de microblog para obtener una cuenta (esto es necesario para prevenir spam).

Si necesita un blog o un sitio web, se pueden hacer el programa WordPress. Aktivix y network23 ofrecen blogs utilizando WordPress:
https://network23.org

Si busca servicios alternativos para almacenar y compartir ficheros, puede utilizar https://owncloud.aktivix.org.
Para conectarse simplemente use su nombre de usuario y password.

Y finalmente: Aktivix es un grupo de gente técnica (techs) y otros/as voluntarios/as que dan su tiempo de forma gratuita para poner a su disposición los servicios de correo electrónico, listas de distribución etc., que usted necesita.

Desafortunadamente los ordenadores en los que estos servicios funcionan y la banda ancha que utilizan no son gratis. Dependemos de sus donaciones para continuar ofreciendo estos servicios.

Si su situación financiera se lo permite, por favor considere hacer una donación. Para mas detalles, ver aquí:

https://en.wiki.aktivix.org/Aktivix:DonateToAktivix

Leave a Reply