Tag Archive: Greta Christina

Jan 28

Ateist Hareket Gey Hareketinden Neler Öğrenebilir? – Greta Christina

Bu yazı, Greta Christina’nın 15 Şubat 2010’da yayınlanan What Can the Atheist Movement Learn From the Gay Movement başlıklı yazısından kısaltılarak çevrilmiştir. Metin, yazarın Secular Student Allience tarafından düzenlenen bir buluşmadaki konuşma metnidir. Bugün, ateist hareketin LGBT (lezbiyen, gey, biseksüel, trans) hareketten neler öğrenebileceği hakkında konuşmak istiyorum. Ateist hareket olarak hali hazırda çeşitli şekillerde LGBT hareketini kendimize …

Continue reading »

Jul 21

Şüphecilik ve sosyal adalet

Bu yazı Greta Christina’nın “So-called Litmus Test: Skepticism and Social Justice” başlıklı yazısından serbest olarak çevrilmiştir. Yazıya geçmeden önce elbette Türkiyeli okuyucular için sosyal adalet kavramının buradakinden daha geniş olduğunu (olması gerektiğini) bildiğimizi belirtmek istiyoruz. Fakat şüpheciliğin sosyal bir yönü olabileceğine dair Greta Christina’nın yaptığı vurgunun önemli bir katkı olduğunu düşünüyoruz.   Son günlerde önümüze çıkıp …

Continue reading »

May 20

Ateizm neden sosyal adalet gerektirir – Greta Christina

Bu yazı Greta Christina’nın Secular Humanism sayfasında yayınlanan “Why Atheism Demands Social Justice” yazısının serbest çevirisidir.   Burada biraz riski göze alacağım ve ateist olmanın sosyal adalet için çalışmamızı gerektireceğini savunacağım. Birçok ateist buna karşı çıkacaktır. Ateizmin sadece tek bir şey ifade ettiğini söyleyeceklerdir: herhangi bir tanrıya inanmıyor olmak. Sözlük anlamına bakacak olursanız haklılar da. …

Continue reading »

Dec 31

Ateist Hareketin Amaçları Ne? – Greta Christina

Bu makale, Freethought Blogs‘da Greta Christina‘nın sayfasında 21 Aralık 2011 tarihinde yayınlanan “What are the Goals of the Atheist Movement?” başlıklı makaleden çevrilmiştir.   “İnançlılarla din hakkında tartışmanın, dinle alay etmenin ya da dini aşağılamanın ateistlere hiçbir faydası yok. Aslında tam ters etki yaratıyor ve davamıza zarar veriyor.” Ateistler arasında bu argümanla sıklıkla karşılaşıyoruz. Benim yanıtım genelde …

Continue reading »

Sep 13

Öfkeli ateizm ve ateist topluluk inşası

Bu yazı Greta Christina’nın blogundaki Angry Atheism and Community Building yazısına büyük ölçüde sadık kalarak serbestçe çevrilmiştir.   Ateizm camiasında çoğumuzun konuşup durduğu şu “öfkeli ateistler dostane ateistlere karşı” mevzusu üzerine düşünüp duruyordum. Ve düşündüm de: Bu ikisi birbirini dışlayan şeyler olmak zorunda değil. Birkaç hafta önce Ateist Filmleri Festivalindeydim. Ondi Timoner’in çektiği “Join Us” …

Continue reading »