A Gambian man has filed a legal complaint after he was forcibly injected with sedatives on a Swiss charter deportation, Le Temps reports.